FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

the way we were

真的是很老很老的電影。初上映是1974年,比出生還早10年。
認識電影是因爲那首The Way We Were。中文叫“往日情懷”
在以前的文文中也提起過,我對這首歌的情節,在垃圾律師中第一次聽到。傷感,卻又回味。
電影中的Barbra Streisand和她愛的男人因爲政治立場的原因,終究相愛卻不能相守,一曲“往日情懷”拉回往日,細訴情懷。
她掃着他的碎發,他淺藍的眼珠,她如機關槍般的説話語速,他優雅迷人的笑。
幾年過去了,當他們偶然遇見,The way we were

Memories light the corners of my mind
Misty water-colored memories of the way we were

Scattered pictures of the smiles we left behind
Smiles we gave to one another for the way we were

Can it be that it was all so simple then
Or has time rewritten every line
If we had the chance to do it all again
Tell me, would we, could we

Memories may be beautiful and yet
What's too painful to remember
we simply choose to forget
So it's the laughter we will remember
Whenever we remember the way we were
The way we were
スポンサーサイト

广州直译英文

國人的智慧實在是大無限!!特別是配上粵語的解釋,更顯幽默。

Do you big me?你大我呀?
many people die no see you die!甘多人死吾见你去死~!
Piano piano green 琴琴青
Peter piano piano green go to school. 彼得琴琴青返學。
I know your mouse. 我識你老鼠 !
You teach me how to come out and walk in the future? 你教我以後點出黎行?
I give you some colour to see. 我俾D顏色你睇!
If you have enough ginger,put your horse to me. 如果你夠薑的話就放馬過o黎!
Blow water吹水
Monster of blowing water.吹水怪
Blow chicken吹雞
I blow chicken to beat your group of the guys.
我吹雞打你班友 。
Stupid stupid want to move蠢蠢欲動
Face green green臉青青
"Why did you get face green green" "I saw a pork chop"
「點解你臉青青既」 「我見到件豬排呀」
You see road carefully你小心睇路 。
You go to street carefully你出街小心D。
You jump building.你跳樓啦。
People mountain people sea人山人海 。
Are you road?你係唔係路呀?
Eat banana食蕉
You come back home and eat banana你返屋企食蕉啦 。
How senior are you?你算老幾?
What the water are you?你係乜水?
Where are you come from?你邊度架?
Zebra chops people班馬劈友 。
Do the world做世界 。
Big tea rice大茶飯 。
What the ghost are you talk?你講乜鬼?
Cut girl 界女
The king of cutting girl.界女王。
Cut my head and let you sit on it as a chair.批我個頭俾你當凳坐!
I give you only a hair.我俾條毛你!
Collect father收爹
You give me collect father.你給我收爹!
Do you think me didn't arrive?你當我無到?
Laugh die me.笑死我。
You give me stop.你同我企係度。
American chinese not enough.美中不足。
Heart flower angry open.心花怒放。
You have seed ,I will give you some colour to see,brothers,together up.
你有種!我會俾D顏色你睇下,兄弟一齊上!
Eight woman八婆
Eight woman,you are good!八婆,你好野!
King eight egg.王八蛋
Black son仔
Today I was very black son.今日好仔!
Wear grass著草
I am wearing grass.我著緊草。
I fear that you have teeth.我驚你有牙!
High hand.高手
A stupid guy can be taught.孺子可教
To collect hundred home's big achievement.集百家之大成
Good mother.好娘
You have not enough class to talk mathematics with me!你未夠班同我講數!
Old dot.老點
One old water 一舊水
What the spring do you do?你做乜春?
A dog of eating 食屎狗
A ghost of ass.屎忽鬼
Measure water/Pound water.磅水
A dragon service.一條龍服務
Hold hold water.楂楂水
Pump water.****
Two beat six.二打六
Two five boy.二五仔

櫻花祭

今天和小百合去雕塑公園看櫻花。
可能因爲2月份就開始了,所以今天去到看到很多光禿禿的枝,走到后山才發現粉紅粉紅的櫻花。
可惜天公不作美,下雨了,吹落一地花瓣。
準備坐車繼續下一攤的時候,在公園設置的美食街的韓國阿姨那買了一份炒年糕。
果然比在學校的好吃啊!!!!!
果然學校那傢東北店的炒年糕是東北人炒的冒牌韓國炒年糕啊……OTZ
還看到啥的日本醬油雪糕和芥末雪糕。
我和小百合都不願意當第一個吃螃蟹的人。醬油雪糕計劃就作罷。
後來去了北京路,吃完一大餐去了動漫星城,夾層裏有一個賣二手正版漫畫的,一套買還有7折。
看到很多勾起我們共同回憶的東西。
藍色青蘋果,和別的啥的,我和小百合都感嘆——“好懷念啊”。
瀏覽過後再去貝爾爸爸吃了個抹茶泡芙,吃了一嘴都是,2個人還是跟孩子一樣。
接著又繼續冒雨回家。
以下是櫻花圖片。

続きを読む

我想養狗啊!

昨天朋友告訴我一個故事。
一個女人她的貓彌留之際,她聽到一聲“再見”轉頭,貓已不在了。
朋友說,身邊的守護靈,也許是祖先,也許是你曾經寵愛的小動物。
我好想養狗啊!奈何太上王不允許。所以我只能等到出嫁了才可以養嗎?!
有人說為什么我不想養貓。
因為我嫁過去了的時候,那家就有一只貓了~希望她能更長命點。
我就可以天天和她玩了~

掃塵

很久很久沒有來這里,可能覺得被我遺棄了……其實我沒遺棄你啊FC2!
節后綜合癥,每天習慣性打哈欠,其實我不困的……
年紀大了變得比較迷信起來,拜托媽媽幫我找玉牛的吊飾給我掛掛。
據說紫水晶也可以,但是還是留著自己買好了。
最近買了奢侈品,以后都不會這樣了T T
迷上了養小狗。
其實我很想養小狗的。但是家里的原因,我只養過小雞小鴨小烏龜小老鼠……就差沒養小強……
小狗狗很乖。我每天都和它玩。
玫瑰花周圍的瓣開始發黃了,不大好看,我把它們摘下來,用書夾好。
可真是一花一世界了。因為不小的房間也就這一朵。
脖子上多了條項鏈,和我一直帶著的玉老打架。早上要小心翼翼把它們從糾纏的美夢中分開,也許這是我的罪過,它們是喜歡糾纏在一起的……
媽媽今天說爸爸想我把玉佩去鑒定看看是不是次品,如果是次品就買個好貨給我。
其實沒必要吧,我帶它不是因為它是不是次品,而是它跟了我這么多年,它和我之間的感情。
即使它有瑕疵是次品,我還是會佩戴著它。
所以謝謝爸爸的好意,有它就夠了。
還有一個鑲著假鉆的小花朵。
謝謝我家的小番薯。

開心不開心

煩惱有無減,開心越嚟越少,因為最開心果個,已經唔係度,佢將開心帶佐去天堂。
于2008年2月19號早上,8點38分。

CJ7

周星星也有把人感動到哭的時候。
也許就像當年金凱瑞一樣,自己笑不出來了,於是決定把人好好感動一把。
*It's GAMERU*

gameru

Author:gameru
GACKT&MOMOは 大好き!!!*^o^*
每個早上,你都要離開我
每個黃昏,我都要把你追回來
一天一天愛下去

莫莫哈纳口
我用微博啦!
家之住人*長女
20100125-vv.jpg
家之住人*次女
20100125-ma.jpg
家之住人*三女
20100128-001.jpg
家之住人*四女
20100125-misto.jpg
家之住人*幼子
20090415-002.jpg
家之住人*二子
20090507-002.jpg
*最新廢話*
*誰在流口水*
*BLAST*
沒有泰沒有真一沒有伸夫的BLAST= =
*戰績*
*無差別分類*
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。